Haip 06

Zbogom in hvala za vse heke

kumpri — Fri, 03 Nov 2006 10:32:07 +0000

Hvala vsem skupaj: udeležencem, obiskovalcem, online podpornikom in vsem ostalim, ki ste skupaj z nami preživeli teden, poln pospeškov skozi življenje, raziskovanje misli, zvite fiziologije, virtuane svetove, post-anarho-pankovske teorije in zlorabe retro-prihodnjih tehnologij! Velik zahvalni vzklik vsem!

Zdaj smo v fazi postprocesiranja, fotografije se nabirajo v galeriji in v sekciji Press. Povezava na video posnetke pa bo dodana v kratkem.

Čestitke in pozdrav vsem!

Ekipa HAIP 2006

So long, and thanx for all the hacks

kumpri — Fri, 03 Nov 2006 10:31:29 +0000

Hey, it was a great and inspiring experience thanks to all of you, partecipants, visitors, online supporters and all the rest who lived with us a week full of accelerations through real-life, mind exploration, twisted physiologics, virtual worlds, post-anarchic-punk theories, and retro-future technology abuse! Big shouts to all of you!

Posprocessing is now in effect, photos are appearing in the gallery, and in the Press section. Link to the videos will be posted here soon!

Greetings and see you soon!

HAIP 2006 TEAM

HAIP 06: zadnji dan in zadnja priložnost!

katja — Sat, 21 Oct 2006 02:25:12 +0000

Vabimo vas, da se nam danes ob 16h pridružite na neformalnem skupinskem obisku in ‘vodenem ogledu’ oddaljenih lokacij festivala Haip, kjer si bomo skupaj z našimi gosti festivala v bivši tovarni Rog ogledali postavitev “Recomputing Space” Rodriga Derteana ter se odpravili na železniško postajo na ogled Burnstationa ter postavitve nadzorne kamere ter živega prenosa z ostalih treh snemanih lokacij (avtorica Shaina Anand). Seveda nam bodo na licu mesta o svojih projektih kaj več povedali atorji sami. Po ogledu se bomo vrnili v Kiberpipo na neformalni pogovor o videnih projektih, predvsem pa se bomo pogovarjali o ideji javnega nadzora in morebitni bodoči različici projekta Shaine Anand, ki bi ga lahko izpeljali.

Zagotovo bo zanimivo, zato vas vabimo, da se nam pridružite! Dobimo se ob 16h v Kiberpipi na Kersnikovi 6! Naj opozorimo, da je danes zadnji dan za ogled festivalskih instalacij oziroma razstav.

Seveda vas še enkrat posebej vljudno vabimo na avtorsko pester večerni zaključni dogodek festivala, ki bo od 21h naprej v Klubu K4 na Kersnikovi 4. Vstop bo prost do 24. ure. Nastopajoči bodo gostje festivala Haip:

sCrAmBlEd?HaCkz!: posebni gost večera
Bob Miloševič (Srbija): Scramble
Burn Station (Španija)
Marc Widmer (Švica)
DJ Öhrström (Švica)
Nova Viator (Slovenija)
Frank Barknecht (Nemčija)
VJ 22 (Slovenija)
Vljudno vabljeni!

Ashok Sukumaran: Vaja streljanja 01 ali kaj se zgodi, ko zgrešiš // Shooting exercise 01, Or what happens when you miss

katja — Thu, 19 Oct 2006 15:30:42 +0000

V petek, 20.10. ob 22h se bo dogajanje preselilo v Argentinski park (na robu on Beethovnovi cesti) v centru Ljubljane. Projekt, preprosto povedano, vključuje ciljanje na arhitekturne objekte z napravo, ki točkovno cilja na dolgi domet. Ta posebej prirejena “pištola” lahko pošlje infrardeče paketke podatkov do prejemnikov znotraj zgradb z oddaljenosti več kot 200m – v tarče pa mora biti poslano ročno, približno tako kot s pištolo. V tej izvedbi so tarče postavljene zelo blizu skupaj, pri tem pa se odpirajo vprašanje kolateralne škode: nezmožnost popolnoma izločiti tarčo od okolja na eni ter konflikt med fizičnim in mrežnim konceptom “naslavljanja”.

Ashok bo s svojo lasersko “pištolo” in s pomočjo senzorja, nameščenega na stavbi stanovalcev mestnega jedra, izvedel zanimiv performans. Primer projekta, kakršnega pri nas še nismo videli: Ashok bo v namen javne predstavitve tako idejno kot dejansko posegel v težko dostopni zasebni prostor prebivalcev Ljubljane.

Naprava je modifikacija Miles Tag-a, odprtokodnega protokola in strojne opreme ‘lasertag’. Za več informacij pojdi na: http://lasertagparts.com.
On Friday, 20th Oct at 10 p.m. Haip event will take place in Argentinski park (on the edge of the park looking on Beethovnova Street) in the center of Ljubljana. This exercise involves the pinging of architecturally embedded elements with a long range pointing device. This custom built ‘scope’ can send infrared data packets to indoor receivers more than 200 metres away, but has to be pointed at the targets manually, much like a gun. In this exercise the targets are placed very close together, raising the question of collateral damage: the inability to cleanly extract targets from their environment, and the conflict between physical and network concepts of ‘addressing’.

The scope is a modification of MilesTag, an open-source ‘lasertag’ protocol and hardware, more details at http://lasertagparts.com.

Special Guest: sCrAmBlEd?HaCkZ! @ the HAIP Closing Party

mija — Thu, 19 Oct 2006 11:03:27 +0000

Zaključni večer festivala HAIP06 v Klubu K4, 21. 10. ob 21. uri, bo počaščen s performansom sCrAmBlEd?HaCkZ!, strojem za re-de-konstrukcijo misli-glasbe-videa v realnem času. Je konceptualno programje, ki omogoča manipuliranje s sampli na popolnoma nov način. s?H! je rezultat razvoja umetniške strategije, ki osvetljuje očitne a zelo zapletene probleme intelektualne lastnine, ki služi predvsem kot instrument moči in cenzure za varovanje ekonomskega interesa. Avtorja Svena Koeniga zanimajo predvsem umetnostne strategije in socialne prakse predelave – kolaž, montaža, semplanje in remiksanje na splošno in plundrofonika, bastardpop ter prav posebej mashupi. Tako avtor črpa avdiovizualni material iz aktualno milnatega pop nabora popevk in pripadajočih videov ter jih z metaobdelavo in lastnimi vokalnimi vložki pretvarja v postmoderni mash popprodukcije. Atomic Harmonic prvič v Klubu K4. Po priporočilu organizatorjev: neusmiljeno hudo – POPRANO!

Več na: www.popmodernism.org/scrambledhackz in http://www.download-finished.com

sCrAmBlEd?HaCkZ! is a Realtime-Mind-Music-Video-Re-De-Construction-Machine. It is a conceptual software which makes it possible to work with samples in a completely new way. s?H! is the result of an effort to develop an artistic strategy that could shed some light on evident but very confusing problems of intellectual property, that actually is: an instrument of power and censorship to secure economic interests. The artist is specially interested in artistic strategies and social practises of appropriation – collage, montage, sampling and remix in general and plunderphonics, bastardpop and mashups in particular. Atomic Harmonic at Club K4 for the first time on 21st of october at 9 pm. Editors` pick: burning hot – PEPPERED!

More: www.popmodernism.org/scrambledhackz and http://www.download-finished.com

Monochrom & Shifz: Roboexotica – prezentacija z delavnico (čet, 13h-19h) // – presentation with workshop (Thu, 1pm-7pm)

katja — Thu, 19 Oct 2006 10:24:53 +0000

Včeraj ob 20h sta Anika Kronberger in Daniel Fabry iz avstrijske skupine Monochrom, ki na izjemno interesantne načine obravnavajo in se spopadajo z najrazličnjšimi temami sodobne družbe in človeka, pripravila zanimivo predstavitev “koktejl robotike” – tako z idejnega kot praktičnega vidika – višek slednjega je namreč predstavitev koktejl robotov na vsakoletnem decembrskem festivalu na Dunaju (letos 4.-10.12.). Verjemite, festival ima neverjetne razsežnosti in se ga izplača obiskati!

Anika in Daniel bosta imela med 13. in 19. uro danes še prezentacijo projekta z delavnico – s seboj sta prinesla nekaj materiala in sta odločena, da bosta sestavila še enega robota! Vsi zainteresirani ste lepo vabljeni, sprejemala bosta tudi inovativno ideje za idejni in izvedbeni načrt novega robota!
Več o koktejl robotiki in Monochromu: www.monochrom.at/english in www.shifz.org,//

Yesterday at 8pm, Anika Kronberger and Daniel Fabry from Austrian group Monochrom prepared an amusing presentation about the concept and practice of “cocktail robots”. They also demonstrated how their cocktail robot works, which was, must say, quite amusing! Every year in December, they hold a cocktail robots festival – this year it will be from 4th until 9th December in Vienna. From what we’ve seen from the festival photos, we must say it is extraordinary! See you at the cocktail festival?

Todaj from 1pm ’till 7pm, Anika in Daniel will hold a presentation and workshop about their cocktail robots project. They decided to build a whole neww robot and everyone interested is kindly invited! They will be accepting new and innovative ideas for the new robot! More about monochrom and cocktail robotics: www.monochrom.at/english and www.shifz.org.

Predstavitev V-Ponga prestavljena na petek // V-Pong presentation postponed to Friday

mija — Wed, 18 Oct 2006 18:21:10 +0000

Avtor interaktivne instalacije V-Pong, ki je postavljena v Kiberpipi pod steklenimi stopnicami z obžalovanjem sporoča, da je moral prestaviti prezentacijo, ki je ena izmed številnih kreativnih predelav znamenite računalniške igrice Pong. Predavanje Slavka Glamočanina bo tako v petek, 20. 10, ob 16. uri. Vljudno vabljeni!

Več na: www.glamocanin.net

The author of interactive installation V-Pong, that is placed under the Cyberpipe`s glass stairways, is appologizing for postponing the presentation. The lecture on one of the many remake of the famous computer game Pong, will be held on Friday, the 20th October, at 4 pm. Kindly invited!

Opazovanje LED Throwiejev // LED Throwies Watching

mija — Wed, 18 Oct 2006 10:28:09 +0000

Včeraj je skupina udeležencev HAIPa z LED Throwieji okrasila železne površine prestolnice. Odpiramo natečaj za vse fotografe, ki boste posneli preostale LED Throwieje po mestu. Tisti, ki v objektiv ujame največje število Throwiejev bo prejel privlačno nagrado, Kiberpipino majico. Fotke pošljite na info@kiberpipa.org.

Yesterday the iron surfaces of the capital city were randomly decorated with LED Throwies by group of HAIP people. The competition is open for all the photographers out there to take the pictures of the remaining LED Throwies in the days after the performance. The one that catches the biggest number of Throwies in one frame gets the Cyberpipe T-Shirt. Send the pictures to info@cyberpipe.org

Kolektivu FunkFeuer je končno uspelo // FunkFuer collective finally made it

mija — Tue, 17 Oct 2006 13:31:25 +0000

Z veseljem objavljamo novico, da je kolektiv FunkFeuer zaradi HAIPa odpovedal svoje miljonske posle in priredil urnik tako, da jim bo uspelo priti v Slovenijo že danes ponoči. To pomeni, da se bodo delavnice FunkFeuer začele z jutrišnjim dnem (sreda, 18. oktober). Predstavitev njihovega projekta Austria Free Net pa bo v petek, 20. oktobra ob 17. uri (oba v Kiberpipi). Opravičujemo se vam za nevšečnosti in dezinformiranje, vendar je kljub temu velika sreča, da bo kolektiv FunkFeuer z nami prej.
//

We are happy to announce that FunkFeuer collective cancelled all the million dollar businesses due to HAIP and at the end fixed their schedule to be able to come to Slovenia TONIGHT. Consequentially the FunkFeuer Workshop will be held from tomorrow (Wednesday, 18th of October) on. The FunkFeuer Presentation will be held on Friday, the 20th of October, at 5 pm (both @ Cyberpipe). We are deeply sorry for the inconvenience and misinformation, but happy to wellcome FunkFeuer sooner!

FunkFeuer preložen // FunkFeuer postponed

mija — Mon, 16 Oct 2006 19:03:47 +0000

Z obžalovanjem vam moramo obvestiti, da je zaradi neugodnih okoliščn kolektiv FunkFeuer v zadnjem trenutku prestavil svoj prihod za dva dni. Tako bomo lahko uživali v predstavitvi projekta Austria Free Net šele v petek, 20. 10. 2006. Projekt Free Net LJ kljub temu nemoteno poteka. V imenu kolektiva in organizatorjev se iskreno opravičujemo!

Due to unfortunate circumstances we are sad to anounce that FunkFeuer collective postponed their arrival for two days. Thus we will be able to enjoy the Austria Free Net presentation on Friday. Project Free Net LJ is still in full run. Please take sincere applogies on behalf of the collective and the organizer!